Resuelven conflicto penal con un acuerdo reparatorio

Reporte de audiencia

Fecha:            24/mayo/2018

Juzgado: 1 de Control, con sede en Valladolid

Carpeta administrativa:  20/2016

Tipo de Audiencia: Continuación de la audiencia inicial

Delito: Lesiones que ponen en peligro la vida, lesiones 2 y daño en propiedad ajena, todos cometidos por culpa

Imputado: 1

Resolución del juez (resultado de la audiencia):

Víctimas e imputado deciden resolver su conflicto penal por medio de una solución alterna del procedimiento penal por medio de un acuerdo reparatorio de un hecho de tránsito que ocurrió el pasado 13 de mayo en Tizimín, Yucatán.

En una audiencia celebrada en el Centro de Justicia Oral de Valladolid el juez de control del sistema de justicia penal acusatorio y oral, Manuel Jesús Soberanis Ramírez, escuchó la petición que las partes le hicieron para que aprobara un acuerdo para resolver este conflicto.

En dicha audiencia las partes mencionaron que por medio de un acuerdo reparatorio pactaron que se le dará atención médica a los lesionados, incluyendo a la víctima menor, por lo que el juez decretó la suspensión del procedimiento penal hasta que se cumpla con el total de lo pactado.

También manifestaron que con relación al delito de daño en propiedad ajena cometido por culpa, las víctimas otorgaron el perdón y se sobreseyó únicamente por este delito.

Por último y a pesar de la suspensión del procedimiento penal, las medidas cautelares impuestas en la audiencia anterior mantendrán su vigencia hasta que se cumpla con la totalidad del acuerdo reparatorio.

Unidad de Comunicación Social y Protocolo del Poder Judicial del Estado de Yucatán

Comunicado No. UCSYP/63/MAY/2018

Redacción: Lic. Herbé Israel Mukul Peraza